
Citizen Tsuyosa x seconde/seconde/: la colaboración que nadie esperaba.
Hoy 20 de Febrero se ha presentado al mundo (tras unos días de ponernos los dientes largos) la nueva e inesperada colaboración entre Citizen y el artista independiente seconde/seconde/.
En Estrase no nos lo queremos perder, así que te traemos toda la información que se tiene hasta la fecha. (Y yo os prometo que intentaré hacerme con uno para hacer una review en condiciones…palabrita de JC)
Pero antes…
¿Quién es seconde/seconde/?
seconde/seconde/ es un proyecto artístico, ahora convertido en marca, creado por el artista francés Romaric André.
Interesado en los relojes desde pequeño, comenta en alguna entrevista que todavía recuerda el diseño del primer Swatch que obtuvo a los 10 años. Sin embargo, sus primeros pasos profesionales fueron en el mundo de las finanzas.
Como en casi todas las historias de éxito épicas, Romaric tenía otras inquietudes: el diseño de producto. Así que se alió con un amigo suyo que ya trabajaba en este sector para desarrollar su primera gran locura: un teléfono móvil con un reloj mecánico equipado con un tourbillón.
Esta historia daría para un artículo propio. El empeño y dedicación que pusieron en la creación de este proyecto atrajo a personalidades como Richard Mille, que se sumaron al Consejo de Administración de la futura compañía de Romaric y sus socios.
El proyecto vio la luz bajo el nombre de Celsius X VI II LeDix y un precio de 250.000 €. Lamentablemente no tuvo el éxito esperado, no porque el bautizado por mi como “Relojófono” (no confundir con el Zapatófono) no fuera funcional, sino porque Apple acababa de presentar el iPhone. Y claro… poco había que hacer frente a eso.
Romaric decidió continuar y encontrar su sitio en la industria relojera. Él mismo cuenta que un día, delante de su ordenador, dibujó una simple línea blanca sobre el dial de un reloj vintage. El contraste entre esa línea blanca, nueva, y un dial usado color champagne le pareció brillante.
Y eso es precisamente lo que inspiró su obra.
Su concepto consiste en romper la estética clásica de los relojes, modificándolos con un toque de humor, mucho ingenio y una especie de “respetuosa falta de respeto”, apoyada en juegos de palabras y referencias culturales.
Y (casi) siempre modificando la manecilla de los segundos. No por nada se llama seconde/seconde/.
Algunos de sus modelos más icónicos
Empezó de forma casi clandestina, modificando relojes vintage sin autorización del fabricante.
Entre sus creaciones más conocidas encontramos:
- Un Omega Seamaster con un gorrito de Jacques Cousteau
- Un Patek Philippe con dial Tiffany, al que añadió un croissant y el subtítulo:
“Desayuno Francés en Tiffany’s”, un claro homenaje a Breakfast at Tiffany’s
En los últimos años, ha colaborado de forma oficial con diferentes marcas. Estos son algunos de mis favoritos:
- TIMEX – MY-EX → Magistral reutilización del logo de Timex
- Christopher Ward Desk Diver → Referencias directas a la cultura de oficina
- H. Moser & Cie Endeavour (Goma de borrar) → Un guiño a los diales fumé sin índices de Moser
- Furlan Marri “Corazón” → Reivindicación de los movimientos de cuarzo, (que también tienen su corazoncito)
(Haz click en las imágenes para agrandarlas)
Citizen Tsuyosa – el mayor «pelotazo» de los últimos tiempos
La otra parte de esta colaboración la pone Citizen, con su modelo Tsuyosa.
El término “Tsuyosa” significa “poder” o “fuerza” en japonés, y así es como irrumpió este reloj en la industria en 2022.
En una época en la que los relojes con brazalete integrado, nacidos en los años 70, estaban en su punto álgido, la marca japonesa apostó por este modelo como el buque insignia de su gama de entrada.
Un reloj divertido, sencillo y bien ejecutado, con la calidad a la que Citizen nos tiene acostumbrados:
- Cristal de zafiro
- Caja de acero inoxidable de 40 mm
- Función de fecha
- Movimiento automático Miyota 8210
Desde entonces, la marca ha presentado múltiples variaciones que incluyen nuevos colores y texturas en los diales, una versión de 37mm y hasta mejoras en el calibre con su Miyota 8310, entre otras.
Se trata de un reloj amado por el coleccionista veterano, que aprecia su robustez, simplicidad y personalidad, y al mismo tiempo perfecto para quien se inicia en la relojería especialmente si tenemos en cuenta su relación calidad-precio, que roza la excelencia.
Recordemos que se vende por 299 EUR.
La unión que nadie esperaba…va de katanas.
Casi de la nada, el 14 de Febrero, comenzaron a aparecer los primeros teasers de la colaboración Citizen x seconde/seconde/.
Pequeñas pistas que ya dejaban entrever la visión del artista sobre el superventas de Citizen: Entre ellas:
- Una manecilla con forma de katana en estilo pixel art, emergiendo de una roca
- Un cierre marcado con una X, como si hubiese sido cortado por esa espada
- Una curiosa animación en la que un pequeño guerrero (los minutos) se enfrenta a un gigante (las horas)
Una manera brillante de generar expectación, que conmigo funcionó a las mil maravillas…
El Citizen T /seconde/ uyo /seconde/ a
El 20 de Febrero, finalmente, se presenta el reloj.
En cuanto a especificaciones, estamos ante un Citizen Tsuyosa automático de catálogo: Caja en acero de 40mm, brazalete integrado de tres eslabones tipo presidente, cristal de zafiro con lupa para la función de fecha, 50M de resistencia al agua y un movimiento automático Miyota 8210 en su interior, que nos da 42h de reserva de marcha y que late a 3hz.
Hasta ahí todo normal. Lo realmente interesante está en el dial.
Un dial que corta el aliento
Y es que, aquí es donde viene lo divertido. El color elegido es el azul, con un efecto ahumado que va desde un azul casi eléctrico, muy vivo, a un azul marino profundo, con un efecto de tornasolado que hace parte de la atención se vaya al centro del dial.
A falta de ver el reloj en directo (llegará, lo prometo), yo diría que el color es el. mismo que el NJ0150-81L.
El premier toque de seconde/seconde/ se puede ver en los índices, son los bastones típicos del modelo pero…¿están cortados? Efectivamente, cada índice ha sido rebanado por la mitad (la ventana del fechador se ha librado), por lo que se dividen en dos, quedando la parte superior alineada con el chemin de fer externo, que nos ayudará a leer correctamente la hora, y la inferior ligeramente desplazada.
Se sigue respetando el recubrimiento luminoso, para que se vea bien por la noche. El detalle es tal, que podemos hasta ver el trazo del corte debajo de cada uno de estos índices.
La esencia de seconde/seconde/: la minutera
El artífice de tales cortes no es otro que la manecilla de los minutos.
El artista ha remplazado la característica manecilla tipo bastón, por una señora katana, bien afilada, con un estilo pixel art que, a un friki como yo, le encanta. Tened cuidado…que corta.
Los minutos que fragmentan las horas
El resultado es un dial la mar de divertido. El artista ha convertido el dial del reloj en una suerte de campo de entrenamiento de maestro espadachín, que se ha dedicado a cortar los índices con precisión extrema, y no ha tenido el detalle de recoger los pedazos.
Pero detrás de todo esto, hay un mensaje: «Being smaller has never stopped Minutes from slicing Hours into pieces».
Y cuando digo detrás, lo digo tanto de forma metafórica como de forma literal, ya que dicha frase podemos verla inscrita en la tapa, que nos deja ver la mitad del calibre.
La opinion de JC
Una de esas colaboraciones que está llamada al éxito. No tiene que ser nada fácil que como artista, Citizen se te ponga delante y te pida que modifiques uno de sus relojes más icónicos (por no decir el más icónico de todos).
Romaric y su equipo lo han resuelto de maravilla. Desde un punto de vista narrativo, han mantenido la esencia de la pieza: tradición japonesa y fuerza. Y desde el prisma del diseño, lo han hecho, si cabe, aún más divertido.
Esa estética videojueguil, con la katana en modo pixel art, y los índices desperdigados por todas partes, le dan un toque divertido, diferente, pero sin jugársela en exceso.
Como ya he dejado caer en el artículo, voy a intentar hacerme con uno, para traeros una review más extensa y profunda. Aunque no creo que sea tarea fácil, ya que está limitado a 3.600 unidades en todo el mundo, a un precio de 449 EUR.
Especificaciones Técnicas

JC Justo a Tiempo
Relojes y memes es mi estilo. ¡Es hora de tomarse la relojería como algo más divertido! Creo contenido en YouTube y ahora escribo en Estrase.






























Gran artículo señor!
Muchísimas gracias Ibor! Se van a vender como churros yo creo!